WebThe bird jingwei trying to fill the sea 句子没错,意思有错,表示把精卫自己拿去填海.A fill B,表示 A直接填B； 精卫填海是精卫用石头填海, 可以用 The bird jingwei trying to fill up the sea with pebbles.A fill up B with C ,表示 A用C填B. 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 推荐律师服务： 若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临 … Web1 jul. 2012 · 2012-07-01 12:43. 精卫填海的英文：. [Literal Meaning] Jingwei, the mythical bird/fill up/sea. Jingwei trying to fill up the sea with pebbles. [解释] 形容意志坚决，不怕困难。. [Explanation] One who is determined to attain …

用英语翻译精卫填海的故事 - 百度知道

WebThe bird Jingwei first flew to Fajiu Hill in the north, where there were a lot of mulberry trees. In order to revenge herself against the sea and to prevent it from harming innocent … WebYou'll never fill me up." Jingwei replied, "I'll fill you up no doubt! I will, even if it'll take me thousands of years! I'll fight on until doomsday!" The brave little bird kept carrying twigs … autolysine

精卫填海(jīng wèi tián hǎi) – Chinlingo

Web1 jan. 2013 · Jingwei hated the ocean for taking her life. Her soul turned into a little bird. She vowed to fill up the ocean, so she took small pieces of stone or small branches and threw them into the sea without stopping. Jingwei continued her … http://www.china.org.cn/arts/2024-05/13/content_77492936.htm Web解釋 精衛填海jīngwèi-tiánhǎi [the mythical bird Jingwei trying to fill up the sea with pebbles]相傳炎帝有一名叫女娃的少女,不慎淹死於東海後,變成精衛鳥,立志銜西山木石填平東海,使衆人不再受害。 比喻有雄心猛志的人或事。 又借喻人所做的徒勞之事 國語辭典 精衛填海jīng wèi tián hǎiㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄞˇ 黃帝幼女溺死東海，化為精衛鳥，銜木石 … gb-250-2